暴增近800%！他们在武汉玩嗨了

　　中秋国庆假期期间，武汉各大景区火热。据介绍，节日期间包括汉口、武昌、青山江滩在内的三处江滩公园日均客流量达到了26万人次，其中汉口江滩日均16万人次。

　　Scenic spots in Wuhan were very hot during the Mid-Autumn Festival and

National Day holiday. The average daily tourist flow at Hankou, Wuchang,

Qingshan riverside parks put together reached 260,000 people, of which Hankou

Riverside Park had 160,000 visitors daily.

　　根据美团数据显示，全国服务零售日均消费规模，较2019年同期增长153%，武汉上榜全国十大热门旅游城市。武汉服务零售消费规模，同比翻倍增长，其中，夜间玩乐订单同比增长171%;武汉骑行人次排名全国前五名。美团、大众点评数据显示，武汉跨省游客数量同比增长近800%，省内其他地市游客来汉量同样猛增703%。

　　 According to Meituan, the national average daily consumption of retail services increased by 153 percent compared with the same period in 2019, and Wuhan was listed on the top 10 popular tourist cities in the country. Night activity orders increased by 171% year on year; the number of cyclists in Wuhan ranked among the top five in China. According to data from Meituan and Dianping, the number of tourists from other provinces to Wuhan increased by nearly 800 percent year on year, and the number of tourists from other cities within Hubei province also soared by 703%.

　　除了游客必打卡的黄鹤楼、户部巷、湖北省博物馆等地点外根据美团和大众点评景点人气排行榜今年爆火的还有武汉动物园装饰一新的园区软件、硬件全面提升游客体验更好。

　　 武汉动物园的白鹈鹕。

　　 Apart from the must-visit destinations such as the Yellow Crane Tower, Hubu Alley, Hubei Provincial Museum, the recently upgradded Wuhan Zoo was extremely popular this year as well.

　　(Edited by Dai Jing Yi)